| Collaborateur-trice CHUV : utilisez votre identifiant et votre mot de passe standards. |
|
| Collaborateur-trice possédant un identifiant SWITCH edu-ID : utilisez cet identifiant. |
|
| Collaborateur-trice externe possédant un identifiant VHO : utilisez cet identifiant. |
|
| Collaborateur-trice possédant un identifiant de connexion manuelle : utilisez cet identifiant. |